I think aesthetically Mihawk vs Borsalino would be pleasing. The black blade versus the blade made out of light
Aramaki vs Mihawk could be interesting if the theory about Aramaki being a bounty hunter is true. Someone who hunted marines versus someone who hunted pirates