Occams razor doesn't allow both LM and Kiku to be town.
And yes, I would have to assume that if Kiku was scum that he'd target Worst.
@Lord Melkor can you tell us in raw mafia terms what does your ability say?
Does it say the jailed target becomes untargetable or something in that ballpark?