To throw PLs off would be to essentially give her a far bigger role than what she had originally, which so far hasn’t happened. She is far stronger, but so are the rest of the cast, everyone is buffed.
No one has been buffed to her extent. Shes the only person except Garou later this arc. Theyre all being buffed above Boros. Its obvious.