If it's an investigation copy, it would copy the ability, independent of any other passives. If it's a result copy, then yes, he would receive the same result, but given that this would have outed RA as a liar, I'm going to assume that that is not the case. Also I don't think it's implausible that there is more than one alignment cop ability floating around - if so, what assumption is even being made here that determines Red Night's result corresponds to Orwellian?