Current Events So, the Shanks fandom just straight up lied about Road to Laughtale

#22
Lol linyagi thread.

Multiple people pointed out the TL is actually accurate based off the raw.

Of course. OP is the retard who used TCB coloring as to why Green Bull has a blackblade.
Post automatically merged:

@PuckTheGreat

You liked the translation DDM posted

What's your opinion
Phrasing is different but I think both are saying the same ting.
TDA's translation is neither dishonest nor wrong.
 
#23
What's the correct translation?
Post automatically merged:

The left translation is actually more hype than the one on the right. Every yonko is too much to handle it's common sense. The translation on the left adds more weight to his already considerable reputation
 
#24
They weren't low diff'd. Marineford was a wreck. Even when Shanks ended the war he pointed out that both sides were losing tons of men

And Shanks is in his prime unlike Whitebeard.

The reality is Shanks and his executives were>marines
Daymnnnn. Prime Shanks so stronk that he effectively convinced old sickly WB to call Ace back and just for laughs, he clashed weapons with the old man and blew him apart to smithereens.

Shanks #1.
 

Fleet Admiral Lee Hung

Conqueror of the Stars
#29
This isn’t even the first time Shanks fans have lied about a translation, they are notorious for straight up lying about translations to make their religious idol seem cooler than he actually is lol.

When that one magazine said “Shanks can even fight on Admiral level,” Artur intentionally mistranslated this to “Shanks can easily fight on Admiral level”.

When another magazine said that Shanks had advanced versions of all three types of Haki, Shanks fans also purposefully mistranslated this statement to “Shanks has advanced versions of all three Haki types, even advanced CoO just like Katakuri” lol.

Shanks fans also invented the rumor that Shanks did not get weaker when he lost his arm, out of literal thin-air, and this rumor still spreads around to this day. Lol

So yeah, all Yonko fans are liars but Shanks fans are the worst of them. You will never meet a more dishonest and desperate group of individuals.
 
#34
This isn’t even the first time Shanks fans have lied about a translation, they are notorious for straight up lying about translations to make their religious idol seem cooler than he actually is lol.

When that one magazine said “Shanks can even fight on Admiral level,” Artur intentionally mistranslated this to “Shanks can easily fight on Admiral level”.

When another magazine said that Shanks had advanced versions of all three types of Haki, Shanks fans also purposefully mistranslated this statement to “Shanks has advanced versions of all three Haki types, even advanced CoO just like Katakuri” lol.

Shanks fans also invented the rumor that Shanks did not get weaker when he lost his arm, out of literal thin-air, and this rumor still spreads around to this day. Lol

So yeah, all Yonko fans are liars but Shanks fans are the worst of them. You will never meet a more dishonest and desperate group of individuals.
None of the things you posted sounds like lies though.
It's true he can easily fight at admiral level since he is already at that level.
And if he had a advanced haki of all three types then it's not weird to speculate he has Kata's haki.

This isn't as bad a some Mihawk translator purposefully mistranslating Garps yonko intro to remove the very clear connotation that Shanks was a new yonko. All to push the agenda that Mihawk was dueling a yonko Shanks
 
#35
Eh well. I do love shitting on Shankstards as much as anyone, but it’s not as though TDA’s translation is entirely off base.

お手に負えないほどの凶暴さを持つ
(He has) uncontrollable brutality

お手に負えない - uncontrollable, too much to handle

凶暴さ - ferocity, brutality

を持つ - possesses

Havent read the entire raws + context but just from the little I can see, that’s the meaning I got from it.
Yes, we Shanks fans always lie
But the main liars are the people who were involved in the translation of Mihawk's vivre Card
Where does it say that he is the strongest?..
I have said many times that this information is nonsense and only to generate more income...It is important that the manga says that Mihawk is the strongest...Therefore, there has always been false translation and lies
Or the text that says Shanks is equal to an admiral..Is this written by Oda or his assistants?
Doesn't it talk about Bounty Big Mom and Kaido on the same page?Was the information correct?
Or did you forget the rumors of Novel Prona?
The heads of Shanks fans are always easy to cut off
 
#39
the bloke was thankful the gorosei wanted to hear him out
but am supposed to believe they are afraid of him going off ; so much so they wouldnt be able to handle him?
yeah ok.
 
Top