the audience knows why orochi became orochi
the people of wano will never know nor care ,little reason to not feel justified. perhaps if there are more kurozumi's around , they would continue to act the same way they had done in the past.
this topic is clearly too complicated for op
if you want to read on how the cycle of hatred is tackled
naruto handles this a lot better.