It's just confirmed after she said that momo is 'his' son. Are there different ways to say 'my' in japanese - one for woman and one for man?