Yes, you played normally DP3 onwards. It doesn't really change the fact that you were calling for a lot of people's lynches though purely because they lynched you. That kind of thing provokes people as well. If you aren't going to accept that doing so will be taken as spite, then I'm not sure what to say really.
If you mislynched me and I got revived and kept saying to "lynch Flower", you would think of it as spite as well even if I move on from it later. It doesn't really matter if it was just me speaking out of anger or whatever.