Eastern is more of a god or a divine being, they're most of the time a wise entity than a monster/beast
The western in comparison is almost always a antagonist, and is mchh more imposing, a for to be overcome
Depends on which dragon you're talking about, but my favorites and Gregori form Dragon's dogma for the western and Rayquaza for the eastern