"Portrayed" doesn't mean he's equal to him. Also, WW is equally fighting with a former Warlord. That is to say, he is not cocky. He is someone who can lose to Queen with extreme difficulty/ draw/ or defeat him with extreme difficulty.
WW wanted to challenge a YC + Both Queen and WW defeated Drake+ both stood together respectfully when they defeated him. It's a portrayal from Oda as if he wanted to say that Jinbei may be equal to Sanji/ but he is probably slightly weaker than him.
WW (100) vs Jinbei (100).
Sanji (97 he took few punches from BM) vs Queen (90 he fought Marco+ Chopper for a considerable amount of time).
We need to see how hard Sanji and Jinbei defeat their opponent to conclude their strength and their opponents' strength.
I would speculate so far:
Sanji (9010) vs Queen (9000)/ extreme diff.
Jinbei (??) vs WW (??)/ above mid diff to high diff.
Look at Enies Lobby matchups and you'll understand better Oda's formula:
Rob Lucci (4000) vs Luffy/ extreme diff > (4001).
Kaku (2200) + Devil fruit (3200? 3800? 3900?) vs Zoro/ mid diff> (3800? 3900? 4000?).
Jabra (2180) vs Sanji/ nerfed and below mid diff> (3000? 3300? 3500?).
WW wanted to challenge a YC + Both Queen and WW defeated Drake+ both stood together respectfully when they defeated him. It's a portrayal from Oda as if he wanted to say that Jinbei may be equal to Sanji/ but he is probably slightly weaker than him.
WW (100) vs Jinbei (100).
Sanji (97 he took few punches from BM) vs Queen (90 he fought Marco+ Chopper for a considerable amount of time).
We need to see how hard Sanji and Jinbei defeat their opponent to conclude their strength and their opponents' strength.
I would speculate so far:
Sanji (9010) vs Queen (9000)/ extreme diff.
Jinbei (??) vs WW (??)/ above mid diff to high diff.
Look at Enies Lobby matchups and you'll understand better Oda's formula:
Rob Lucci (4000) vs Luffy/ extreme diff > (4001).
Kaku (2200) + Devil fruit (3200? 3800? 3900?) vs Zoro/ mid diff> (3800? 3900? 4000?).
Jabra (2180) vs Sanji/ nerfed and below mid diff> (3000? 3300? 3500?).
