G5 eating a full-on Divine Departure by Shanks would close the circle with Shanks, Roger, Joyboy imo. A quick oneshot just like he got from kaido early on wano. But unlike kiddo, he should get up very quickly (Shanks would have left by that time).
When? The moment luffy realizes that Shanks and he do not have aligning goals.