Look bro if impact of Vergo's one kick is enough to shatter Sanji's bone, Sanji would have be approximately 30,000,000,000,000,000 more durable than he was at punk Hazard to not turn into molecules, no quirks in 1/10000000th of a nano second facing off Hakai.
And I can't see EoS Sanji being 30,000,000,000,000,000,000,000,000,000 times more durable than Punk Hazard Sanji