공급자:
카이도는 키 네몬을 치명상을 입히고 죽어 가고 있습니다. 카이도는 이렇게 말합니다. 이것은 당신이 그리워했던 죽음이 아닙니다. 울거나 슬퍼하지 마십시오. 전사는 후회없이 떠나야합니다.
Provider: KAIDO leaves KINEMON mortally wounded and dying, kaido then says, this is not the death you longed for... Don't cry, or grieve, a warrior must leave without regret.
다른 질문에서 공급자는 말합니다. 칼집을 돌보는 것과 같은 그림자가 키 네몬에게 전사에 걸맞은 죽음을주고 가슴을 찌를 것이라고 말합니다.
그림자는 말한다 : 당신은 이미 너무 많은 고통을 겪었습니다.
In the other question the provider says: The same shadow that appeared taking care of the scabbards tells kinemon that it will give him a death worthy of a warrior and stab him in the heart. The shadow says: you have already suffered too much.
YAMATO 대 KAIDO에 대해 공급자는 KAIDO가 YAMATO가 수갑을 없앴다는 것을 깨닫고 미소 지었다고 말합니다. 카이도는 그녀의 성격이 어머니와 많이 닮았지만 그녀 (야마토)는 여신 이라기보다는 악마에 가깝다고 말한다. 공급자는 Yamato가 ODEN의 일기에서 읽은 텐류 비토에 대해 말하고이 세상을 바꾸기 위해해야 할 일에 대해 이야기한다고 말합니다.
About YAMATO versus KAIDO, the provider says that KAIDO smiles when he realizes that YAMATO has gotten rid of the handcuffs.
KAIDO says her personality looks a lot like her mother's, but that she (Yamato) is more of a demon than a goddess.
The provider says Yamato says something about the tenryuubito she read in ODEN's diary, and talks about what she needs to do to change this world.