Sanji losing to queen right now is just to make the fight intresting because you can clearly see with proof that sanji did not have a problem with queen even in hybrid and suddenly this chapter he is, the only 2 reasons are : 1. sanji being weakend prior to the awakening
2. oda plot convience.