We didn’t really overestimate or underestimate G5 because part of the awakening is that instant recovery infinite stamina thing. And Luffy is the only mythical zoan of a god and not a mythical creature or statue of a Buddha. So yeah of course his fruit will be the most broken we have seen so far. We just need to understand and accept that and then these crazy things will be easier to accept.