the sword belongs to the guy wearing Kimono (Sasaki) bottom right panel
It's whitened out to show that the sword IS IN FRONT of the sandals guy. And if you look at the image, the only other thing shaded like the sword is the guy in front.
Like I'm sure you will notice it immediately if you see it. Just take a second look at the art