Also, since the first Vegapunk targeted is Edison it leads me to believe that the traitor is Lilith because she is the only Vegapunk that knew that Edison was the current commander of the Seraphim.
Now since he’s incapacitated anyone with “equal authority” can command the seraphim and not be overwritten by any other Vegapunk.