I feel like Oda might have Kidd stomp Apoo to hype him up. There's no need for him to hurt Kidd after already damaging Luffy and Zoro.
The duo successfully retreating doesn't really advance the plot as much as them kicking ass or getting captured does.