difference being, the kid was shot for running from cops
Actually he did not run, he stopped.
The car was in auto. The cops arrested the car. The cops arrived pointing their gun toward the young guys in the car. The three young guys in the car went scared and close three windows but the one on the front. One of the cops said "shoot him, shoot him" while the other one took place in front of the car while banging the young kid's head with the cross. The kid was punched three times, on the third punch, he fainted, the foot realeased the stop pedal. The car took off and the cops in front shot the guys. The car accelerated while the young guy was agonising on the wheel, he went toward a wall and his friend by his side run off out of fear. (this is him who gave the details)
This was a murder. Pure and simple.
Now France is on fire and will stay that way until justice is made and cops gets a reality check.
And for those who don't believe that there is a systematic problem in the police, here is a CRS (the ones who goes against protesters) saying on a huge scale far right radio this:
"So with the adrenaline etc, when I go on interventions, that there is leftist or other, I love that, so indeed, it provides sensations, indeed, which leads to erection (...)"