With kicking he means hurting them. Oda said he didn't hurt BM, he just countered her attack. That's it.
It's not about kicking, it's about hurting them, hence why he couldn't even use CoA to defend himself from Black Maria, because he didn't wanted to hurt her fist.
What about this one?
Edit:
@BleakAsh was faster.