Chapter Discussion WGS title once again confirmed to be mainly ''SKILL'' based

notice how you use the english translation this time because the japanese doesnt follow your headcanon

世界 - the world
最強 - strongest
剣士 - swordsman

oda retconned it
Thats google translation, thats dumb translation. You don't say strongest marksman, you use greatest marksman, same for swordsman, why japanese use that is another thing, perhaps its different for their language who knows some also translate Shiryu as Shilliew. The point is both means the same thing but you don't say strongest marksman dumbass, you say greatest.

Thats exactly why VIZ first translate as WGS when its says Saikyo,


thats what I said in the previous post, VIZ first ''choose'' translate as WGS when it says Saikyo. They can choose WSS later doesn't matter.

Which is why Oda continued to use WGS in the new chapters, there is no ''retcon'' dumbass.



Still WGS.
 

HA001

World's Strongest Swordsman
Thats google translation, thats dumb translation. You don't say strongest marksman, you use greatest marksman, same for swordsman, why japanese use that is another thing, perhaps its different for their language who knows some also translate Shiryu as Shilliew. The point is both means the same thing but you don't say strongest marksman dumbass, you say greatest.

Thats exactly why VIZ first translate as WGS when its says Saikyo,


thats what I said in the previous post, VIZ first ''choose'' translate as WGS when it says Saikyo. They can choose WSS later doesn't matter.

Which is why Oda continued to use WGS in the new chapters, there is no ''retcon'' dumbass.



Still WGS.
That's old viz lmfao where they were unreliable so they had to change translator
Title is world's strongest swordsman
 
That's old viz lmfao where they were unreliable so they had to change translator
Title is world's strongest swordsman
''unreliable so they had to change'' look at lying ZKKtard, where exactly VIZ said ''they had to change'' translator? Prove VIZ said ''they had to change'' for bad translations, or stop lying from your ass.

Every series changes translators left and right, nothing to do with ''they had to'' Lmao. Current translator too makes mistakes that even ZKKtards complain, you remember Big mom saying ''look out'' in VIZ and you ZKKtards cried it should be ''dodged''?



https://worstgen.alwaysdata.net/forum/threads/stephen-paul-on-slay-kill.8830/

Did the current translator said Mihawk is Legends in SBS when it doesn't say anything about Legends?

Everyone complains about something, doesn't mean ''they had to change'' translator lmao.

Title is first called WGS, and later still is called WGS, WSS = WGS, WGS means SKILL.

Current translator said Oda never said SKILL before, he was wrong.



Did Oda say SKILL? Why he assumed it wasn't about SKILL? Current translator had the wrong idea which debunks you ZKK fans.
 

HA001

World's Strongest Swordsman
''unreliable so they had to change'' look at lying ZKKtard, where exactly VIZ said ''they had to change'' translator? Prove VIZ said ''they had to change'' for bad translations, or stop lying from your ass.

Every series changes translators left and right, nothing to do with ''they had to'' Lmao. Current translator too makes mistakes that even ZKKtards complain, you remember Big mom saying ''look out'' in VIZ and you ZKKtards cried it should be ''dodged''?



https://worstgen.alwaysdata.net/forum/threads/stephen-paul-on-slay-kill.8830/

Did the current translator said Mihawk is Legends in SBS when it doesn't say anything about Legends?

Everyone complains about something, doesn't mean ''they had to change'' translator lmao.

Title is first called WGS, and later still is called WGS, WSS = WGS, WGS means SKILL.

Current translator said Oda never said SKILL before, he was wrong.



Did Oda say SKILL? Why he assumed it wasn't about SKILL? Current translator had the wrong idea which debunks you ZKK fans.
Worlds strongest swordsman means you beat all swordsman in a fight because you are the strongest

Zoro will beat mihawk in a FIGHT using all his power to achieve his dream
Oda didn't say skill the next line is literally AS THE STRONGEST SWORDSMAN IN THE WORLD which you ignore
 
Worlds strongest swordsman means you beat all swordsman in a fight because you are the strongest

Zoro will beat mihawk in a FIGHT using all his power to achieve his dream
Oda didn't say skill the next line is literally AS THE STRONGEST SWORDSMAN IN THE WORLD which you ignore
indeed is like saying King lost cuz was no serious and wanted to test if his blade cut more than zoro blades.....that bullshit:

This is king going all out meaning using everything he got to win the fight

 
Luffy was already dead and defeated if not for his DF... And you are just giving all credit to Haki just to prove it as being the sole reason, with me having no reason to believe remember that big attack is due to his DF not haki.
I didn't say I give all the credit to you haki, but it's the main reason he won.

If you take away Luffy's haki away he can't hurt Kaido at all. That's the truth.
Post automatically merged:

''unreliable so they had to change'' look at lying ZKKtard, where exactly VIZ said ''they had to change'' translator? Prove VIZ said ''they had to change'' for bad translations, or stop lying from your ass.

Every series changes translators left and right, nothing to do with ''they had to'' Lmao. Current translator too makes mistakes that even ZKKtards complain, you remember Big mom saying ''look out'' in VIZ and you ZKKtards cried it should be ''dodged''?



https://worstgen.alwaysdata.net/forum/threads/stephen-paul-on-slay-kill.8830/

Did the current translator said Mihawk is Legends in SBS when it doesn't say anything about Legends?

Everyone complains about something, doesn't mean ''they had to change'' translator lmao.

Title is first called WGS, and later still is called WGS, WSS = WGS, WGS means SKILL.

Current translator said Oda never said SKILL before, he was wrong.



Did Oda say SKILL? Why he assumed it wasn't about SKILL? Current translator had the wrong idea which debunks you ZKK fans.


Hold this.
:holdthisl:
 
why are you acting as if that panel is a W for you, its quite literally tells you its about sword skill not anything else

also later in the story mihawk new title is worlds greatest swordsman
Being stronger than someone doesn't mean you are more skilled than them. Mihawk's World Strongest Swordsman title tell us he is stronger than Shanks. That doesn't need to be said separately. The winner of a race doesn't have to be told he's faster than his competition. Just because he's the winner and fastest doesn't mean he has the best running form.

The scene tells us Mihawk is stronger and more skilled than. Why do some continue to make this scene out to be more difficult than it is?


The official translation is strongest. It's no different than the World's Strongest Man.
 
Top