Kata’s FS is different. Luffy reads intent but can’t see how let’s say a rock would fall if you drop it. Kata can use FS to mark it’s exact trajectory. Luffy can’t do that. Kata has quite a remarkable and unprecedented ability, let’s not undersell him here and say everybody and their mother has FS.
He is way more adept than Luffy at using it and it’s all-encompassing, not just based on emotions. Kata’s FS legitimately sees the future, so this would by necessity have to mean he is able to make a correct reading of his environment, in this case the impact the soundwaves have on the room he is observing with his CoA; to legitimately see the future he would have to able to “sense” how the soundwaves (basically perturbations in space) impacts and interacts with the things he sees (it’s an active ability, he has to actively see the things he is making a future prediction about).
Kata is essentially displaying something akin to the breath of all things here, and casually at that. He senses the inanimate objects around him, their breath, as well as those of animate objects. None other have displayed this kind of FS. I don’t think the admirals have displayed FS, none of them dodged attacks with any noticeable ease. None of the admirals have shown the ability to see something was gonna fail to then change strategy or intervene in a situation the way Kuri did when he saw Pudding was gonna fall to her knees, he saw it and intervened. When they seemingly shapeshifts with FS, it’s possible they blocked it with their latent haki Akainu blocks it with his CoA (looks vexed by the attack, not like Kuri who blocks with total equanimity) and Aokiji blocked it with his CoA (looks surprised and so does his men). It’s latent CoA defence, not FS. Only Katakuri has real FS
