Correct me if I'm wrong, but aren't you the guy who changed Redon's whole summary because you didn't want Yamato to be treated as a "he"? This doesn't sound like cringing and don't commenting on it but taking it way too personal for you to make that effort instead of simply copying and pasting what other person wrote. Again, correct me if I mistook you for someone else.
I repeat, do you have such reading problems when a conversation between two males is described? "Yamato looks at Momonosuke as he remembers some words Momonosuke said to him when he was still a child" is completely readable, I legit don't understand how it's hard to comprehend when the syntax of the sentence only supports one interpretation —unless Momonosuke is remembering what he said to himself (in third person!) when he was eight years old or something he told Yamato when they met twenty years ago, both of which don't make any sense.
Redon isn't causing any annoyance. Sounds more like some people having very suspicious and coincidental trouble with this particular situation of a character being labelled as a "he", to the point of showing enough shamelessness to manipulate Redon's work only to erase any male pronoun —a compulsion that sounds a bit fishy, to be honest.
You're spot on, I changed his summary (well, only the countless he/him passages), perfectly explained it and I would 100% do it again.
And - once again - not because he used some very questionable "he/him" pronouns at some places for a character that was confirmed to be a bonafide cis woman.
I can live with that.
I did it to mock his utterly ridiculous overusage of those "he/him" pronouns. He literally forced them into every single sentence where Yamato was mentioned.
The best part was his tantrum afterwards, especially his claim that "I don't care about Yamato's pronouns at all".
Well, redon honey, if you don't care about pronouns at all then why oh why would you even bother throwing such a tantrum over someone merely changing the he/him pronouns into the canonically correct she/her pronouns?
If he really didn't care he would just shrug his shoulders and say "well, that guy just copy-pasted my summary with she/her pronouns at those places, but he credited it as my summary and explained those changes, so whatever, no big deal".
That didn't happen though, he was mad because of those she/her pronouns.
He does care about it, because he thrives an agenda.
That's what I exposed. Nothing more, nothing less.