Honourable death...
After you saw the autumn leaves, you returned to the route.
It reminds you of family.
After you ate maple manjuu, you returned to work.
Be sure not to live disgracefully.
Once you fall behind,
you can't take the frontlines for your whole life.
Holding up thorough justice,
invincible, it's kill or be killed.
After you saw the carps fighting, you returned to the route.
It beats at your bravery.
After you ate lots of oysters, you returned to work.
You fight with those guys towards that sea.
Also not sure if this is real or an old panel?: