A red herring is when a misdirection is promoted + the truth is concealed.
As all now know, Yamao was the misdirection. The 2nd part of the twist involves revealing the real next nakama, who was hidden from readers all along.
The only character to fit that criteria within the next couple of chapters is Carrot. She is the next straw hat.