For all of those confused about black lightning/lighting; apparently redon’s Spanish summary mentions black lightning. It’s likely just a typo in the English version. For such an eloquently written summary, black lighting would be an odd description; if it said “irradiating darkness”, that would make more sense.