I think she did good as Ashoka
Ashoka here is an adult, mind you Mandalorian takes place 5 years after the fall of Empire and several years after the duel of Ashoka and Darth Maul. She since matured a lot and isn't the rash youngling she was during Darth Maul fight.
She is still ferocious like before which we see when she switches a stance during the fight. And Jedi are trained to be more temperate and not to give in to excess of anything - balance in the force
So Ashoka being more temperate as an adult is bcs she experienced so much hardship over the last few years and i think it is a good change and growth of a character
Ashoka here is an adult, mind you Mandalorian takes place 5 years after the fall of Empire and several years after the duel of Ashoka and Darth Maul. She since matured a lot and isn't the rash youngling she was during Darth Maul fight.
She is still ferocious like before which we see when she switches a stance during the fight. And Jedi are trained to be more temperate and not to give in to excess of anything - balance in the force
So Ashoka being more temperate as an adult is bcs she experienced so much hardship over the last few years and i think it is a good change and growth of a character