Current Events The Official Translation of Kizaru When Punched by White Star Gun

#42

Elder Lee Hung

Conqueror of the Stars
#45
Because they know they’re wrong and are too scared to bet anything on it, lmfao

I mean good god we’ve all seen how horribly inaccurate their predictions have been thus far. If I had a penny for every incorrect Egghead prediction Yonko fans made, I could purchase Jeff Bezos as if he were a cheap prostitute
 
#47
#52
You are finished clown , the cope was crazy u tried being calm yesterday after the official translation dropped now you tagged me because it hurt u a lot after sandman said something ?:risitasad:

Argue with the official translation clown ,
:risitavirus:
You have been spamming schizo huff scaling of Lucci and Zoro for a month lmfao
These raws are exactly the same, but you're too big of a bitch to admit that after what you said yesterday

Fleet hoe fenaker
:goatasure:
 
#54
VIZ's translation = TCB's translation.

Sandman, like many people, find that the "This is bad" translation is more accurate, because if you take the Japanese words and you translate them in English, that's what you get.

However, the Japanese words don't mean shit in English, it's just an expression sentence and what they mean depends on the context. It's like "OHHHH" or "WHAT???".

"This is bad" = "I'm seeing stars" = "Tu m'as eu sur ce coup" (you got me on this move, official French)
= "Holy fuck" = "WTF BRO???" = "FOR REAL?" = "I'm done"

VIZ's translation is the most fitting considering the situation, Kizaru is literally seeing stars and the attack is named "White Star Gun". VIZ did it better but the problem is that it causes confusion to the people who don't understand this.

TCB's is the most accurate for the Japanese words that were employed and causes less confusion.

BOTH translations portray the same thing however: urgency and concern.

This expression occurs right after Luffy's punch, it is Luffy's punch that directly makes Kizaru feels this way.

No wonder you like the admirals if you read this whole series with your admiral glasses and come up with random nonsense.

This explains it best as I said. TCB = VIZ, you are just too blind to see it and people who argue this don't understand shit to what they are arguing in the first place.

 
#56
Mind you this is the same fandom that was saying this about Sandman not too long ago

https://worstgen.alwaysdata.net/for...ow-stop-tagging-me.42870/page-34#post-4347538

https://worstgen.alwaysdata.net/for...ow-stop-tagging-me.42870/page-19#post-4345972

https://worstgen.alwaysdata.net/for...ow-stop-tagging-me.42870/page-20#post-4346001

Now his word is apparently gospel because they think it supports their agenda:milaugh:

This is why the AdmiraL fandom are known as bottom feeders


Blud was calling sandman a liar , now he believes him typical erkan behavior

here is you calling sandman a liar

What agenda does to a man
 
#57


Blud was calling sandman a liar , now he believes him typical erkan behavior
This guy surpasses even Erkan somehow, it's astonishing, he thinks he's some big shot troll who's clowning Yonko tards when in reality he's a moron who keeps making threads over shit that's blatantly false and acting like it's 100% true then running with his tail between his legs when we debunk them
I mean Erkan at least tries to give some valid evidence for his threads, and doesn't just post shit from Twitter or the fucking OP WIKI DISCUSSION BOARD and call it a day.
It ain't even that I hate Lee, it's that he's just so damn foolish, he's like the boy who cried wolf except every time it was just a chihuahua and he kept thinking it was a wolf for some reason.
 
#58
You have been spamming schizo huff scaling of Lucci and Zoro for a month lmfao
These raws are exactly the same, but you're too big of a bitch to admit that after what you said yesterday

Fleet hoe fenaker
:goatasure:
when sandman was saying Akainu's VC is fake ; you all called him a liar now when it helps ur agenda we should believe him?
:goatasure:


Sandman said Viz is correct
:wellwell:
 
Top