ONE PIECE CHAPTER 1002: YONKOU VS NEW GENERATION

[spawn]

Scantrad said dodge.
TCB said dodge.
Japanese speakers said dodge.
Stephen Paul says it means the same thing as dodge.
But suddenly you don’t want to believe him anymore.

 

[Finalbeta]

The damage control is funny af

This place will become more lively, for the better

 

[MonsterZoro]

the official translator said it
damage control boy chill

No the offical translation is viz translation on manga plus website it has to go through people in higher inspection if Stephen Paul put dodge in the viz translation they wouldn’t have allowed him

 

[SDfear]

Watch out dude = dodge dude
Good to know
Zoro fans

 

[Fuckthis3]

Lol

 

[Seth]

Look out can have different meanings based on the context which includes "dodge." However, Saying "Look out" in this context can't mean anything but dodge in this context and you don't even need Stephen to confirm this if it weren't for your blind urge to downplay the character.

Just wait for the chapter in which Zoro cuts Kaido.

This will be a damage control party.

 

[Jo_Ndule]

https://twitter.com/i/web/status/1355934203863396353

Feel free to follow my twitter account, I'll probably use that one for OP/weeb stuff.

You are the same dude who tells me and others

"Let's wait for viz before making conclusions "
Viz drops... u start spamming fanboys comments and seeking Paul to use tweets as arguments.

Next up dont come telling people to wait and use viz.

 

[Lukegranders]

Whatever happens in the viz is canon. That’s how it works. You can’t say it also means this after the fact because then you can change up the whole manga to what you want since a lot of words have multiple meanings.

Down ever bring up the fucking viz again if this is what you guys are gonna do

 

[Buusatan94]

I am re hoping to see one of the Yonkos produce at least one country shattering attack in this arc, that we really see why the Yonkos are the strongest pirate captains in the world and how they are able of challenging the World Government's authority with their power.

 

[Zowo]

You are the same dude who tells me and others

"Let's wait for viz before making conclusions "
Viz drops... u start spamming fanboys comments and seeking Paul to use tweets as arguments.

Next up dont come telling people to wait and use viz.

Ur so hurt man step bodied u and erkan again sad anyways u made urself look like shit in my sig because u got no brain

 

[Jackteo]

Zoro translators at it again

 

[Akuma_Law]

VIZ translation causing some ignition again I see

 

[Seth]

I am re hoping to see one of the Yonkos produce at least one country shattering attack in this arc, that we really see why the Yonkos are the strongest pirate captains in the world and how they are able of challenging the World Government's authority with their power.

Won't happen unless the attack will miss the Novas.

I doubt any of the Novas would get up after this the same day.

 

[MonsterZoro]

You guys will regret this when I get hired at viz once I turn 18, so in 6 more years I will have revenge

 

[spawn]

You are the same dude who tells me and others

"Let's wait for viz before making conclusions "
Viz drops... u start spamming fanboys comments and seeking Paul to use tweets as arguments.

Next up dont come telling people to wait and use viz.

Everyone understood what loook out meant, except you weirdos with agendas.
So someone asked Stephen to clarify FOR YOUR SAKE and it proved you wrong ONCE AGAIN.
Just accept it man.

 

[SDfear]

Now official doesn't mean sh*t
because "some guy" on twitter say that
YEAH RIGHT

 

[Indigo]

Dude, if we're dealing with this shit right now, i can't even imagine how it's going to be when Zoro actually cuts Kaido open and / or even kills him. There's going to so much downplaying going around, people are going to be ODing left and right from all that copium.

 

[stealthblack]

now zoro's attacks get lost just like him.

 

[Ice devil slayer]

Now official doesn't mean sh*t
because "some guy" on twitter say that
YEAH RIGHT

This is the Viz translator who said that.....

 

[Seth]

You guys will regret this when I get hired at viz once I turn 18, so in 6 more years I will have revenge

Do they hire fanfic translators?