I think in the anime, there was a barrier with luffy. Oda was just always inconsistent with armament haki. Luffy also said that he was applying internal destruction in the rooftop before he awakened acoc but still said it was too shallow. There was no physical indication shown in the manga, technically it should be invisible.
its still an inconsistency with the manga and that's all i was pointing out.