There are two translation sources, Eten and the wiki - are both wrong or what?
Also, there exists a monkey above King Kong or whatever Large Ape it is. It's the Monkey God. It's clear Luffy comes much closer to this version than that. And the prefix to Giant was changed to Supreme which highlights the advanced version over again.
Even if you have a point about the translation - I can't judge that much, I can't speak Japanese after all despite relying on translators speaking Japanese fluently - the fact that SKG is as large as KKG and works exactly the same is highly obvious. Like, you're nitpicking the worst panels to state the contrast, then you're mad when people demonstrate common sense.
If there's a Supreme King Kong Gun, it's most likely the equivalent of King King King Kong Gun or whatever; hence the bigger version of even KKG/SKG.
What are you talking about? There are like two mythological monkey gods. And even King Kong had its parents btw.
Also, there exists a monkey above King Kong or whatever Large Ape it is. It's the Monkey God. It's clear Luffy comes much closer to this version than that. And the prefix to Giant was changed to Supreme which highlights the advanced version over again.
Even if you have a point about the translation - I can't judge that much, I can't speak Japanese after all despite relying on translators speaking Japanese fluently - the fact that SKG is as large as KKG and works exactly the same is highly obvious. Like, you're nitpicking the worst panels to state the contrast, then you're mad when people demonstrate common sense.
If there's a Supreme King Kong Gun, it's most likely the equivalent of King King King Kong Gun or whatever; hence the bigger version of even KKG/SKG.
What are you talking about? There are like two mythological monkey gods. And even King Kong had its parents btw.
You can't break up words anyway you like. The names are
Monkey King Gun -> Kong Gun
Large Ape King Gun -> King Kong Gun
Supreme --- Monkey King Gun -> Over Kong Gun
Luffy has "Monkey" moves, and "Large Ape" moves. Over Kong, is still a "Monkey" move, not Large Ape. It's literally in the name. A "Supreme" Kong Gun.
Lol, Roc Gun IS Elephant Gun.
Oda is doing size/speed tradeoffs for Kaido specifically. That's the diff between Kong Organ/Gatling, Roc/Elephant, Hydra/Mamba.