So I just confirmed with the hosts, using abilities on waves will consume our shots of that said ability. Which is honestly eh..... Not sure it's worth it to waste investigative/doctor abilities for example on waves mechanics.
as for investigate this usually more for town to find scum, but prob get scum result/if other is town because no one counters it.
i think protect, and investigate are important for town survive, and rb