As you say, we can do it as many times as you want. But that won't change that the first known attack, which also allows Luffy to learn about the AdvCoC, is in chapter 1009. Not to mention that 1009 is one more defeat for Luffy, also very important moments. It also won't change the fact that every time Kaido's attacks aren't met by another attack, he hits his enemy.
AdCoC's power reveal is 1010 and that's what matters the most for AdCoC as a power in the narrative to be established.. In that very chapter there's commentary by Law that they are not touching which is a direct analogy comparison to how Oden reacted against Roger and Whitebeard..
Actually Chapter 1010 confirms that the attack in chapter 1009 was not touching either..
Hyou: You were captured… and now you're in the middle of an execution game…
You have been parrying your punches before striking, saying “It's not the same.” What the hell is that about...!?
Luffytarou: It's not that I want to stop them!! I want to throw a punch that hits without touching!!
Then I think I will be able to break Kaidou's tough scales...!!
Of course the AdvCoA is mentioned as not touching, not only is it mentioned, but it is shown on several occasions as a distinctive feature. On the other hand, the AdvCoC is only mentioned as no touch when there are two attacks. While the distinctive feature is the trails, a visual effect that we have never seen before...
You have been parrying your punches before striking, saying “It's not the same.” What the hell is that about...!?
Luffytarou: It's not that I want to stop them!! I want to throw a punch that hits without touching!!
Then I think I will be able to break Kaidou's tough scales...!!
Of course the AdvCoA is mentioned as not touching, not only is it mentioned, but it is shown on several occasions as a distinctive feature. On the other hand, the AdvCoC is only mentioned as no touch when there are two attacks. While the distinctive feature is the trails, a visual effect that we have never seen before...
CoA level 2 is defensive, not touching, CoA level 3 is offensive and making contact..
AdCoC is always no touch whether it's alone or with an opponent.. Nice try..