rate:


  • Total voters
    167
Status
Not open for further replies.
Gotta say, Idk if Stephen's translation discredits the Ivankov theory yet. I feel like there were a lot of liberties this time to flair up the dialogue. The laugh wasn't even directly translated.

"Nwehehehehe" is not "nufufufu"
Also pretty sure he took the "just kidding" statement with liberty to continue the sentence in English .

Anyway, I still trust in his judgement, i just gotta wait till next chapter to see who it is because then it might make more sense. He might know something we dont and already have next chapter's content (there was a time where Stephen's title page for a chapter got leaked like 6 days early so it makes sense)
 
there's no "just kidding" in the original, I don't know where you got that from
[/QUOTE
Sorry, I mixed up the unofficial release for the raw content. They say that. I see now that the dialogue is just "dont do......THAT<3" and Stephen pretty much flavored it up in a good way.

What i dont get is the laugh change though. Why change it? He usually doesn't I dont think


Edit: tbh I never thought it was ivankov, but I did think it was a new character with a new unique laugh "Nufufufu"
 
After reading the official translation I think that it’s Black Maria at the end of the chapter for sure. The Ivankov prediction was always a stretch to me.
But the question is, who is she with? Either she's the perverted one, or someone is being perverted with her lol. If its the 1st, then its probably just another girl, if its the 2nd, then its a unique character?

Idk
 
Poor baby. Cant wait for your wailings when its revealed.
Right back atcha, considering when you actually read the narrative, you'd know that:

- Queen, like Sanji, was obsessed with Komurasaki
- Queen is interested in Sanji's lineage and has a relationship to Judge
- King is guarding the sky, as shown by Oda, so nice stretch. Would be silly if he left it unguarded lmao

Its funny when people take one gag from the manga (Katakuri) and use it as an example to prove their arguments like another top YC has to have an out of character moment.

Gonna be a funny few weeks with you
 
Right back atcha, considering when you actually read the narrative, you'd know that:

- Queen, like Sanji, was obsessed with Komurasaki
- Queen is interested in Sanji's lineage and has a relationship to Judge
- King is guarding the sky, as shown by Oda, so nice stretch. Would be silly if he left it unguarded lmao

Its funny when people take one gag from the manga (Katakuri) and use it as an example to prove their arguments like another top YC has to have an out of character moment.

Gonna be a funny few weeks with you
Ok....lol
 
Status
Not open for further replies.
Top