Yamato's remark in the latest chapter:
Some people were really put off by the above statement of Yamato's, so I thought I might make the effort to try and explain where Yamato is coming from here, and why I found this scene acceptable — maybe even appropriate — unlike a couple of her other Oden moments.
Yamato's Aspirations to Oden Executed Poorly
An example of a scene that I think was not appropriate was Yamato's reaction following Luffy asking her to protect Momonosuke.
Yamato declares that Momonosuke was her son, announced herself to him as Oden then proceeding to chase him across Onigashima. I think it was intended to be lighthearted comedy, but I didn't really feel it. I found it to be pretty cringe and tasteless humour.
Yamato isn't actually Oden, and insomuch as she aspires to be him, it's not in the sense of physically becoming him (and hence Momonosuke's parent), but living up to the ideal he embodied.
The above was not that.
Yamato's Aspirations to Oden in 1014
What happened in 1014 was Yamato affirming that she's no longer a prisoner and that she has/will now become Oden:
She was declaring her freedom, and affirming that she was closer to the ideal of Oden she aspires to. She was closer to becoming Oden.
I think it's supposed to contrast Kaido saying that Luffy couldn't become Joy Boy:
An Explanation of Yamato's Aspirations to Oden
Yamato was inspired by Oden's life:
So inspired, that she made his journal her Bible:
She seeks to become Oden:
After Luffy freed her, she declared that today is the day that she becomes Oden:
What Does it Mean, to "Become Oden"?
Becoming Oden has certain connotations for Yamato.
To become Oden means the freedom to explore the open sea, no longer chained to one small island:
To become Oden means that she should fulfil his unfinished will:
To become Oden means an unyielding and uncompromising resolve. She should never back down, never give up no matter what:
To become Oden may require to protect Momonosuke, so that he may guide the world to its Dawn:
To become Oden may require her to assist in preparing Wano for Joy Boy's return, or perhaps to protect Momonosuke so that he can do so:
To become Oden means that she should embark on her own grand adventure:
Conclusions
Yamato's scene in 1014 is consistent with what we know of her character, and is kind of thematic.
Because Luffy is more free than her, Yamato tells him that perhaps he's more Oden than her:
For Yamato, Kozuki Oden isn't just — or perhaps not at all — a person, he's an ideal.
It may be the case that Yamato inheriting Oden's will was (part of) what Oden referred to when he said his soul would live on:

Some people were really put off by the above statement of Yamato's, so I thought I might make the effort to try and explain where Yamato is coming from here, and why I found this scene acceptable — maybe even appropriate — unlike a couple of her other Oden moments.
Yamato's Aspirations to Oden Executed Poorly
An example of a scene that I think was not appropriate was Yamato's reaction following Luffy asking her to protect Momonosuke.





Yamato declares that Momonosuke was her son, announced herself to him as Oden then proceeding to chase him across Onigashima. I think it was intended to be lighthearted comedy, but I didn't really feel it. I found it to be pretty cringe and tasteless humour.
Yamato isn't actually Oden, and insomuch as she aspires to be him, it's not in the sense of physically becoming him (and hence Momonosuke's parent), but living up to the ideal he embodied.
The above was not that.
Yamato's Aspirations to Oden in 1014
What happened in 1014 was Yamato affirming that she's no longer a prisoner and that she has/will now become Oden:

She was declaring her freedom, and affirming that she was closer to the ideal of Oden she aspires to. She was closer to becoming Oden.
I think it's supposed to contrast Kaido saying that Luffy couldn't become Joy Boy:

An Explanation of Yamato's Aspirations to Oden
Yamato was inspired by Oden's life:


So inspired, that she made his journal her Bible:

She seeks to become Oden:

After Luffy freed her, she declared that today is the day that she becomes Oden:

What Does it Mean, to "Become Oden"?
Becoming Oden has certain connotations for Yamato.
To become Oden means the freedom to explore the open sea, no longer chained to one small island:



To become Oden means that she should fulfil his unfinished will:

- His will to open Wano's borders:
- His will to vanquish Kaido:
To become Oden means an unyielding and uncompromising resolve. She should never back down, never give up no matter what:

To become Oden may require to protect Momonosuke, so that he may guide the world to its Dawn:


To become Oden may require her to assist in preparing Wano for Joy Boy's return, or perhaps to protect Momonosuke so that he can do so:

To become Oden means that she should embark on her own grand adventure:


Conclusions
Yamato's scene in 1014 is consistent with what we know of her character, and is kind of thematic.
Because Luffy is more free than her, Yamato tells him that perhaps he's more Oden than her:

For Yamato, Kozuki Oden isn't just — or perhaps not at all — a person, he's an ideal.
It may be the case that Yamato inheriting Oden's will was (part of) what Oden referred to when he said his soul would live on:

@vikas
@Ten Yaksha Blother
@ShadowStyle369
@Pantheos
@KiriNigiri
@Natalija
@Kiwipom
@Weeman
@Doggo
@Fleet Admiral Lee Hung
@Finalbeta
@Cobra.
@Marimo_420
@Starbound Beast D. Draig
@Camie
@SmokedOut
@Queen
@Monet
@Reign
@Zoro D Goat
@Sunita
@Midnight Delight
@Janshal
@Tris
@Lampyris
@Zorojuro
@Sakura no Hiluluk
@Jew D. Boy
@bottleinlaw
@Dark Hound
@Gensui Sazid
@djiayebee
@Yoshioka Seijuro
@RobertoTheOharaSurvivor
@Sabriya
@knuckleheadninja
@Go D. Trussop
@Stalker
@Syphin
@Shisui_038
@Cinera
@Cross_Marian
@I'mTired
@kumae
@Lobotomizedrobot
@mckengrie
@Arrow
@Mochiman
@sneko
@Reddot4
@solis
@BleakAsh
@Ten Yaksha Blother
@ShadowStyle369
@Pantheos
@KiriNigiri
@Natalija
@Kiwipom
@Weeman
@Doggo
@Fleet Admiral Lee Hung
@Finalbeta
@Cobra.
@Marimo_420
@Starbound Beast D. Draig
@Camie
@SmokedOut
@Queen
@Monet
@Reign
@Zoro D Goat
@Sunita
@Midnight Delight
@Janshal
@Tris
@Lampyris
@Zorojuro
@Sakura no Hiluluk
@Jew D. Boy
@bottleinlaw
@Dark Hound
@Gensui Sazid
@djiayebee
@Yoshioka Seijuro
@RobertoTheOharaSurvivor
@Sabriya
@knuckleheadninja
@Go D. Trussop
@Stalker
@Syphin
@Shisui_038
@Cinera
@Cross_Marian
@I'mTired
@kumae
@Lobotomizedrobot
@mckengrie
@Arrow
@Mochiman
@sneko
@Reddot4
@solis
@BleakAsh