Regarding the position of zoro's swords on his waist, it could definitely just be a drawing mistake by Oda. However, I wouldn't be surprised either if it was intentional, this whole arc is a love letter to feudal japan and samurai.
Its not like it has some serious implications, it shows Zoro is anticipating a serious conflict, which we expect. A very cool nod nevertheless if it is intended